In the Name of Feelings 以情感之名

Knowing You…

…is like a waffle with honey

figure out the taste of sweet honey

in the baked of flour.

Loving You…

…is like planting the flowers

blooming inside the heart of mine

warming the cold of my blood vein.

Losing You…

…is like a Rider on the road… losing control…

…lost the sight.

Struck by the truck… the Rider fall

Shocked

Feeling betrayed

Disappointed

Upset

認識妳...

...就像淋上蜂蜜的鬆餅

在麵粉的焦香中

體悟蜂蜜的甜美滋味

愛著妳...

...就像種植花兒

在我內心綻放燦爛

溫暖我的冰冷血管

失去妳...

...就像路上的騎士...失控...

...失去所見

卡車的無情重擊...騎士殞落

震驚

感覺背叛

失望

心煩

(翻譯: Kurtis; 編輯: Trevor) (Illustration credit: Dewi)