​關於 About

Queerious Taiwan is an ongoing bilingual project that aims to celebrate diversity and bridge gaps between English-speaking and Chinese-speaking members of the LGBT community in Taiwan. 


酷兒思台灣是個正如火如荼進行中的雙語計畫,旨在慶祝多樣性,與橋接台灣LGBT社群中使用英語和中文成員的距離。

最新文章 Latest Articles
Please reload

© 2017 by Queerious Taiwan 酷兒思台灣

Cheers Queers | Referendum-Inspired Mojito | 公投後的莫西多調酒

December 8, 2018

 

Just last year, Taiwan's Supreme Court ruled in favor of gay marriage, concluding it was unconstitutional to prohibit same-sex couples from getting married.

 

Two weeks ago, over 7 million Taiwanese voters voted against same-sex marriage in a referendum, a topic that many--including me--believe shouldn't have appeared on the referendum AFTER the court ruling.

 

In a moment of pure frustration (and passive-aggressiveness), I wanted to make a drink for the 7 million people who voted against love. Enjoy.

 

去年,台灣大法官釋憲支持同性婚姻,評斷「婚姻只限於一男一女的結合」這條限制是違憲的。但卻在上個月,超過七百萬票的台灣選民,在最近一次的公投內,投下了反對同性婚姻的一票。先不論這個結果有無數個可以吐槽的地方(1. 違憲的議題竟然可以變公投案 2. 基本人權是否第一時間就不該被公投,etc. etc.)

 

在得知這個讓人內心翻白眼快翻到天上去的公投結果後,我決定為了所有投下反對票的萌萌成員們調一杯酒,慶祝他們在阻擋台灣人權進步上做出的貢獻。

Mojito Recipe

  • 1oz / 30ml freshly squeezed lime juice

  • 2 tsp white sugar

  • 12 mint leaves for the drink, & 1 sprig for garnish

  • 2 to 3oz (60 to 90ml) white rum (using Bacardi here)

  • Crushed ice

  • Sparkling water, to top

  • Optional: salt, black pepper, & Angostura bitters


Mojito  莫西多酒譜

  • 1oz / 30ml 新鮮萊姆汁

  • 2 茶匙白糖

  • 12 薄荷葉(飲料本身)+ 1 株做裝飾

  • 2-3oz (60-90ml) 白蘭姆酒(影片中使用 Bacardi)

  • 碎冰

  • 氣泡水 (soda water)

  • 非必要:鹽、胡椒、Angostura 苦精

 

 

If you want more drink recipes, follow and subscribe to

Jess's YouTube channel <Jess Drinks> !

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now